中新社香格里拉2月20日電 題:藏族“Z世代”的藏歷新年關鍵詞:包容、傳承與堅守
中新社記者 韓帥南
“扎西德勒”“新年好”“Wish you prosperity”……20日是藏歷新年的古突夜(類似農歷春節除夕夜),來自海內外的游客歡聚云南省迪慶藏族自治州香格里拉市,用不同的語言相互祝福,共同迎接藏歷水兔新年。當日,三位“Z世代”藏族青年以各自不同的方式度過,詮釋他們眼中的藏歷新年。
節日中延續的開放包容
身著藏服旅拍的游客、載歌載舞的各族民眾、熱鬧非凡的鍋莊舞展演……巴桑七林用鏡頭記錄著各族民眾共度藏歷新年的景象。
24歲的巴桑是香格里拉一位媒體記者,“小時候藏歷新年多是各家自己過,隨著生活水平提高,迪慶各地慶?;顒拥囊幠W兇螅问揭苍絹碓蕉鄻印?。
巴桑認為,受茶馬古道影響,迪慶自古展現出包容與開放的底色。各民族因茶馬互市往來頻繁,形成互相尊重、欣賞、學習的傳統,這在各個節日中得到充分體現——生活在迪慶的藏、漢、傈僳、納西等各族民眾,會共同慶祝藏歷新年、農歷春節、闊時節、火把節、賽馬節等節日,和諧相處,親如一家。
“有趣的是,現在藏族民眾過農歷春節時會著藏裝、喝青稞酒,在過藏歷新年時也會貼春聯、吃餃子?!卑蜕Pχf。
今年,迪慶州將文旅與藏歷新年慶?;顒酉嘟Y合,吸引了中國各地乃至海外游客前來體驗?!跋M絹碓蕉嗳讼矚g藏歷新年,喜歡開放包容的迪慶?!卑蜕Uf。
民族文化中的傳承傳播
藏歷新年前后,位于獨克宗古城內的香格里拉唐卡藝術中心吸引眾多游客。出生于1998年的魯茸隊主忙碌起來——指導游客繪制唐卡,講解唐卡作品,回答游客關于藏文化的提問。
“今早我接待了一位法國游客?!濒斎渍f,雖然不會外語,但他通過手機翻譯軟件向外籍游客介紹了藏歷新年和唐卡的相關文化。
魯茸坦言,雖然在香格里拉出生長大,但幼時對身邊的藏文化并不“感冒”。直到遠離家鄉求學,自己口中哼唱的藏族歌曲,閱讀的藏族文學作品,填補了思鄉之情,讓他體悟藏族文化的魅力。
大學畢業后,魯茸決定回到家鄉學習唐卡繪制,在學習之余閱讀大量藏文化書籍?!皩W成之后,我想開一家唐卡工作室,為傳承和傳播藏文化出一份力。”這是他的新年愿望。
古訓中的堅持堅守
感受藏歷新年,品嘗地道藏餐,扎西培楚經營的原生態藏餐廳備受游客青睞。
1995年出生的扎西有多重身份——傳承民族文化的“UP”主,藏餐廳主理人,建筑師。他告訴記者,“在迪慶一些鄉村中,仍完整保留著‘吃古突’、背‘吉祥水’、‘煨桑祈福’等藏歷新年習俗。”但更讓他敬佩的是,不少老一輩藏族民眾一直堅守著守護自然的古訓,種地不用化肥農藥,以尊重眾生的態度種植和采集。
這樣的堅守讓扎西感動,并希望能將這份本真傳遞給食客。在設計這家藏餐廳時,他采用兼具現代與藏族傳統的風格,菜品原料均為產自當地的有機食材?!跋M腿四芤圆蛷d為窗口,了解迪慶獨特的文化?!痹髡f。
如今,迪慶日益通達的交通不僅帶來了大量游客,也讓當地年輕一代有了外出闖蕩、開闊眼界的機會?!霸谕獾哪贻p人讓不同的文化產生奇妙的碰撞,在這一過程中也讓他們越發清晰地認知本民族文化?!痹谕馇髮W的扎西對此深有感觸,“因此越來越多年輕人愿意去傳播民族文化,也希望他們能成為世界了解迪慶、了解中國的一扇窗?!?完)
關于我們? 合作推廣? 聯系電話:18901119810 ??010-88824959 ??詹先生 ??電子郵箱:zht@china.org.cn
版權所有 中國互聯網新聞中心 京ICP證 040089號-1? 互聯網新聞信息服務許可證 ??10120170004號 網絡傳播視聽節目許可證號:0105123