中國(guó)網(wǎng)北京10月14日訊 （記者 秦金月）10月14日至11月9日，北京人藝將赴滬駐演，在近一個(gè)月的時(shí)間，以五部大戲亮相第二十三屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)。這是北京人藝時(shí)隔十余年又一次大規(guī)模赴上海交流演出，不僅有《茶館》《嘩變》《日出》《杜甫》《正紅旗下》五部作品先后登場(chǎng)，還將同時(shí)開展研討會(huì)、藝術(shù)交流、專題展覽、聯(lián)合黨建等十余項(xiàng)活動(dòng)。

北京人藝上海駐演新聞發(fā)布會(huì)召開（北京人藝供圖 攝影：李春光）

北京人藝院長(zhǎng)馮遠(yuǎn)征介紹，“北京人藝去上海演出是有傳承的，1988年人藝到上海曾經(jīng)引起巨大轟動(dòng)。文化對(duì)于一個(gè)城市來(lái)說(shuō)，有著特殊意義。”此次劇目安排既有歷史意義，又有現(xiàn)在的承接，更有未來(lái)的展望。“《茶館》《嘩變》曾經(jīng)在1988年由上一代演員，在上海演出，此次是第二代演員的演出，是我們對(duì)1988年的一次呼應(yīng)。《日出》是北京人藝的新生代的力量，希望通過(guò)演出展現(xiàn)給全國(guó)觀眾。《杜甫》代表了北京人藝歷史劇的創(chuàng)新樣貌，《正紅旗下》則是北京人藝在70周年之后，重新啟幕的新京味兒戲。這五個(gè)劇目的選擇，代表著當(dāng)下我們這一代呈現(xiàn)經(jīng)典的態(tài)度。”

在發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，第二十三屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)組委會(huì)副秘書長(zhǎng)，上海市委宣傳部副部長(zhǎng)潘敏向北京人民藝術(shù)劇院頒發(fā)參演紀(jì)念牌。（北京人藝供圖 攝影：李春光）

第二十三屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)組委會(huì)執(zhí)行副秘書長(zhǎng)、藝術(shù)節(jié)中心總裁李明表示，這是一次全方位、多角度、高能級(jí)的文化交流與合作，衷心祝愿北京人藝在上海的駐演取得圓滿成功。

據(jù)介紹，首先上演的《茶館》是北京人藝的“鎮(zhèn)院之寶”，從1958年老舍的《茶館》在首都劇場(chǎng)首演開始，這部作品在北京人藝的舞臺(tái)上上演了六十余年，“一部茶館，半部中國(guó)話劇發(fā)展史”，“東方舞臺(tái)上的奇跡”，這些評(píng)價(jià)足以證明《茶館》在話劇界的地位。劇中以老裕泰茶館為背景，用三幕演出跨越近半個(gè)世紀(jì)，以諸多小人物的命運(yùn)悲歡，講述了時(shí)代變革。此次上演的這版云集北京人藝第二代《茶館》演員陣容，加上青年一代的加盟，展現(xiàn)出這部經(jīng)典在當(dāng)下的生命力。

《嘩變》是北京人藝外國(guó)戲的代表作之一，也是一部“話劇姓話”的代表作品，被認(rèn)為是話劇舞臺(tái)的教科書與試金石。該劇在舞臺(tái)上構(gòu)建了一個(gè)真實(shí)的法庭，所有的人都是這場(chǎng)辯論的參與者，律師、原告、被告、陪審員、證人等角色依次上下場(chǎng)。充滿機(jī)鋒的唇槍舌戰(zhàn)，與層層遞進(jìn)的法庭質(zhì)詢，讓觀眾在緊張的氛圍中，感受一場(chǎng)撼人心魄的激烈交鋒。

此次上演的《日出》是2021年由馮遠(yuǎn)征導(dǎo)演的全新版本。全新的舞臺(tái)探索、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的對(duì)話，為這部誕生于八十多年前的經(jīng)典賦予了新的生命。北京人藝全青年陣容的舞臺(tái)亮相，展現(xiàn)出青年一代的舞臺(tái)創(chuàng)造力。同時(shí)，舞臺(tái)上數(shù)字影像技術(shù)的應(yīng)用，也賦予舞臺(tái)多時(shí)空、多維度的表達(dá)。

《杜甫》是北京人藝近年來(lái)創(chuàng)排的歷史劇目，以古典唯美的審美意境，詩(shī)化的敘事風(fēng)格和深厚的文化內(nèi)涵，收獲觀眾認(rèn)可。“千秋詩(shī)史杜，獨(dú)立自蒼茫。”作為一個(gè)中國(guó)家喻戶曉的詩(shī)人，《杜甫》以人物立足，既從現(xiàn)實(shí)角度又兼具浪漫色彩地再現(xiàn)了他的人生境遇與人物性格，讓觀眾在舞臺(tái)上去重新認(rèn)識(shí)杜甫，了解他的真實(shí)與偉大。

《正紅旗下》改編自老舍同名半自傳體小說(shuō)，這部老舍遺作經(jīng)由李龍?jiān)凭巹。瑥睦仙岬牡谝灰暯莵?lái)講述故事，將自己出生前后，清王朝沒(méi)落黃昏中的北京城活靈活現(xiàn)地展現(xiàn)在了舞臺(tái)上。讓觀眾看到老舍先生筆下幽默中的苦澀，嬉笑中的同情。安排這部作品作為駐演大軸作品，與老舍先生的另一部作品《茶館》頭尾呼應(yīng)，體現(xiàn)北京人藝致敬經(jīng)典，續(xù)寫未來(lái)的舞臺(tái)傳承。

除了五部作品，豐富多樣的交流活動(dòng)也同期開展。演出期間，北京人藝專題展覽將在上音歌劇院展出；北京人藝院長(zhǎng)馮遠(yuǎn)征將赴復(fù)旦大學(xué)、上海戲劇學(xué)院開展藝術(shù)講座；《嘩變》“五虎”馮遠(yuǎn)征、吳剛、王剛、高冬平、丁志誠(chéng)將走進(jìn)上海戲劇學(xué)院，與師生們開展交流座談；濮存昕將在上音歌劇院與觀眾們進(jìn)行交流互動(dòng)；人藝還將與上海當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)單位開展聯(lián)合黨建。豐富多彩的活動(dòng)通過(guò)臺(tái)前幕后的展示，體現(xiàn)北京人藝“戲比天大”的創(chuàng)作精神，讓觀眾在看戲之余更全面地了解北京人藝。在演出尾聲，還將舉辦此行的重磅活動(dòng)——“在藝術(shù)節(jié)，遇見‘京’彩人藝——北京人民藝術(shù)劇院上海駐演主題研討會(huì)”，屆時(shí)將邀請(qǐng)京滬兩地話劇界人士，共同研討總結(jié)兩地話劇界在藝術(shù)生產(chǎn)、人才建設(shè)、理論研究、展示傳播等方面的成果和經(jīng)驗(yàn)，探討新時(shí)代話劇的狀態(tài)與前景、機(jī)遇與挑戰(zhàn)，探尋如何進(jìn)一步加強(qiáng)兩地的對(duì)話、交流與合作，更好地推動(dòng)新時(shí)代話劇高質(zhì)量發(fā)展。