中國網(wǎng)10月27日訊 （記者 秦金月）10月26日，北京人藝新排版《雷雨》作為第二十二屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)的參演劇目亮相上音歌劇院的舞臺，參加“禮贊新時代，奮進(jìn)新征程”演藝大世界·全國優(yōu)秀舞臺藝術(shù)作品展演。

中國上海國際藝術(shù)節(jié)是一個國家級綜合性的國際藝術(shù)節(jié)，本屆藝術(shù)節(jié)從200余個各類舞臺作品中優(yōu)選了77個作品進(jìn)行展演，其中7部話劇有2部來自北京人藝，無論日前剛剛結(jié)束演出的《老式喜劇》，還是今晚首演的《雷雨》都備受矚目。

據(jù)悉，本次進(jìn)行巡演的是北京人藝首演于2021年的全新版本《雷雨》，由濮存昕和唐燁共同執(zhí)導(dǎo)，以全新的視角再次解讀了這部經(jīng)典名作。在此之前，北京人藝經(jīng)典版的《雷雨》曾多次赴滬演出，每次都受到上海觀眾的的熱烈歡迎。“這次是新版《雷雨》第一次來到上海。同一個劇院，同一部作品，不同的版本，來同一個城市演出。這種情況應(yīng)該不多見。”導(dǎo)演唐燁介紹，“兩版《雷雨》雖然藝術(shù)解讀有所不同，但上海觀眾對我們一如既往的支持沒變。演出前很多天，我們的票就已經(jīng)被搶購一空了。”

新排版《雷雨》亮相中國上海國際藝術(shù)節(jié)（北京人藝供圖 攝影：李春光）

此次巡演，北京人藝派出了40余人的演出團(tuán)，以確保演出成功。由于劇場環(huán)境不同，需要舞美設(shè)置和演員調(diào)度都做出調(diào)整，為了保證最優(yōu)演出效果，僅針對樂池寬度和升降臺速度變化這一項(xiàng)，劇組就排練出了八個不同的結(jié)尾，從中選擇了最優(yōu)方案。“我們導(dǎo)演組、燈光設(shè)計(jì)和演員一起，集思廣益，雖然緊張忙碌，但整個攻堅(jiān)過程大家都很興奮和投入。”唐燁介紹道。

濮存昕多次參加北京人藝赴上海的巡演，但以導(dǎo)演兼主演的身份前來，這還是第一次。他很感慨：“我上次跟劇院來上海演出還是2017年來演《李白》。這次給上海觀眾帶來《雷雨》，這是我們北京人藝對經(jīng)典作品從文本到演繹的一次習(xí)作，希望上海的觀眾能夠喜歡我們這個戲。”

新排版《雷雨》亮相中國上海國際藝術(shù)節(jié)（北京人藝供圖 攝影：李春光）

扮演魯媽的史蘭芽是劇組中最早抵達(dá)上海的演員，幾天前，她還忙碌在《老式喜劇》的舞臺上。“這次劇院來參加中國上海國際藝術(shù)節(jié)，帶來了《老式喜劇》和《雷雨》兩個戲，很榮幸兩個劇目我都作為主演參加了演出。”史蘭芽如是說。

白薈是劇組中唯一一個參與過北京人藝兩版《雷雨》演出的演員。她說：“我在老版《雷雨》里演了16年的四鳳，在新版《雷雨》飾演繁漪才剛剛3年，我的繁漪還很年輕。但我希望，我們這一版《雷雨》也能夠跟老版一樣，經(jīng)受住時間的考驗(yàn)，成為人藝舞臺上的又一個經(jīng)典。”

此外，本版《雷雨》的舞臺上，李洪濤扮演的魯貴、王俊淇扮演的周萍、陳紅旭扮演的四鳳、徐督扮演的周沖和解天扮演的魯大海，都各具特色，形成了鮮明的角色風(fēng)格。老中青三代的演員陣容、詩意的布景、古典與現(xiàn)代交織的音樂，構(gòu)成了一個經(jīng)典作品充滿詩意的全新表達(dá)。

首演當(dāng)晚，上音歌劇院內(nèi)座無虛席，上海觀眾在演出謝幕時報(bào)以持久的掌聲和歡呼聲。

《雷雨》本輪演出在上海連續(xù)演出兩場，之后將于11月9日至10日在杭州蝴蝶劇場參加第十八屆中國戲劇節(jié)展演。

新排版《雷雨》亮相中國上海國際藝術(shù)節(jié)（北京人藝供圖 攝影：李春光）

新排版《雷雨》亮相中國上海國際藝術(shù)節(jié)（北京人藝供圖 攝影：李春光）

新排版《雷雨》亮相中國上海國際藝術(shù)節(jié)（北京人藝供圖 攝影：李春光）